Voici le tableau complet de ce à quoi ressemble Dahab en août — l'eau, l'air, l'état de la mer, qui d'autre est sur place, quoi emporter, combien ça coûte et si c'est le bon moment pour le voyage que vous préparez. Mis à jour selon les conditions de 2026.
Dahab en août en un coup d'œil
| Température de l'eau | 28–29 °C |
|---|---|
| Température de l'air | 33–38 °C |
| Visibilité sous l'eau | 20–25 m |
| Vent | faible |
| Affluence sur les grands sites | élevée |
| Prix des hébergements | élevés |
| Prix de la plongée | Les mêmes toute l'année — 25–35 $ la plongée encadrée, Open Water 280–380 $ |
À quoi ressemble vraiment Dahab en août
Le mois le plus chaud. L'eau la plus chaude de l'année : un shorty de 3 mm suffit largement. Ce résumé donne l'essentiel, mais le rythme quotidien de Dahab en août est plus nuancé qu'une seule phrase ne peut le dire.
La journée commence généralement au frais et se réchauffe au fil de l'après-midi. Avec des températures de l'air de 33–38 °C, les plongées du matin sont vivifiantes, les cafés du front de mer se réchauffent vers 10 h, et c'est l'après-midi que la vie sociale de la ville bat son plein. Une eau à 28–29 °C décide de la question de la combinaison — le haut de la fourchette permet aux plongeurs de s'habiller plus léger, le bas impose une combinaison de 5 mm ou plus épaisse.
Si vos dates sont flexibles, août se combine bien avec les mois voisins à Dahab. La plupart des voyageurs qui viennent en août ont choisi ce mois pour une raison précise (vacances scolaires, calendrier professionnel, bons prix) ou sont arrivés parce que quelqu'un de leur groupe avait du temps à ce moment-là. Il n'y a pas de « mauvais » mois — l'expérience change simplement de forme.
Les conditions de plongée en août
L'eau est à 28–29 °C et la visibilité atteint 20–25 m. Pour la plupart des plongeurs certifiés, cela se traduit ainsi :
- Combinaison : adaptez-la à la température de l'eau — consultez notre guide de la plongée mois par mois pour le tableau complet des épaisseurs. Règle rapide : en dessous de 23 °C, prenez une 5 mm ; entre 23 et 26 °C, une intégrale de 3 mm ; au-dessus de 26 °C, un shorty de 3 mm suffit pour des plongées courtes.
- Visibilité : 20–25 m, c'est comparable aux meilleurs sites de plongée tropicaux du monde. La mer Rouge profite de l'absence de rivières qui s'y déversent et de pluies très rares.
- Vent : faible. À Dahab, le vent du nord rend la surface plus agitée sur certains sites les mauvais jours — en particulier le Blue Hole et Lighthouse, exposés au large. Les sites abrités comme le Canyon et Eel Garden restent plongeables par presque tous les vents.
- Affluence sur les sites populaires : élevée. Même pendant les mois chargés, la plongée du bord à Dahab permet de rouler 10 minutes vers le nord pour trouver une mise à l'eau déserte.
Les centres de plongée qui organisent des sorties toute l'année et connaissent le mieux le terrain : consultez notre comparatif des centres de plongée.
Hors de l'eau en août
Avec des températures de l'air de 33–38 °C, Dahab en août se prête à la plupart des activités de plein air — intervalles de surface entre deux plongées, balades sur le front de mer, thé bédouin sur la plage, randonnées dans les canyons du Sinaï, kitesurf sur le lagon. L'exception, ce sont les mois de plein été, quand la chaleur de la mi-journée dépasse 35 °C et que la plupart des activités de plein air se font à l'aube ou après 16 h.
Ce que vous pouvez faire à Dahab en août :
- Faire du kitesurf sur le lagon — Dahab est l'une des destinations de kitesurf aux vents les plus réguliers toute l'année, et les mois les plus venteux offrent les meilleures conditions aux riders confirmés.
- Randonnée dans le Coloured Canyon ou le White Canyon — des excursions d'une demi-journée en jeep ou en scooter.
- Lever du soleil au mont Sinaï — départ de Dahab vers minuit ; le soleil se lève au sommet entre environ 5 h 15 et 6 h 40 selon le mois. L'ascension est plus facile pendant les mois frais, mais il gèle au sommet bien des matins d'hiver.
- Snorkeling à Eel Garden ou sur le bord du Blue Hole — nagez parmi les poissons de récif dans une eau calme et peu profonde.
- Excursion d'une journée à Ras Abu Galum en bateau ou à dos de chameau — une plage bédouine isolée, à 30 minutes au nord.
Affluence, prix et quoi réserver
En août, l'affluence est élevée et les prix sont élevés. Concrètement :
- Hébergement : consultez nos pages hôtels, auberges et appartements pour toutes les options. Les mois où les prix sont bas ou moyens, vous pouvez généralement arriver sans réservation. Les mois chargés — en particulier Noël et le Nouvel An, août et les semaines de vacances scolaires égyptiennes — réservez au moins 2 à 3 semaines à l'avance.
- Plongée : les prix des centres de plongée sont remarquablement stables toute l'année. Ce qui varie, c'est la disponibilité — en haute saison, les sorties en bateau et les cours Open Water se remplissent plus vite.
- Restaurants : pas besoin de réserver, sauf chez Pasta Mia (réservez toujours — peu de tables) et au nouvel Ena's Table les soirs de week-end chargés. Notre guide complet des restaurants.
- Transferts : les transferts Charm el-Cheikh–Dahab fonctionnent toute l'année. Réservez à l'avance si vous arrivez tard ou si vous avez un vol tôt le matin ; sinon, le minibus depuis l'aéroport fait très bien l'affaire. Notre guide complet des transports.
Quoi emporter à Dahab en août
Pour l'eau (28–29 °C) :
- Une combinaison de l'épaisseur adaptée (ou louez-en une — tous les centres de plongée en louent)
- Masque, tuba et palmes (ou louez-les — 5 $ par jour dans les cafés du Blue Hole)
- Une crème solaire respectueuse des récifs (les pharmacies du front de mer vendent des marques européennes ; les produits bon marché sont parfois agressifs pour le corail)
- Un lycra pour les intervalles de surface et le snorkeling — le soleil qui se reflète sur l'eau double le risque de coup de soleil
Hors de l'eau (33–38 °C) :
- Des vêtements légers en coton — Dahab est décontractée, vous n'aurez besoin de rien d'habillé
- Une tenue couvrante pour les lieux fréquentés surtout par des Égyptiens et le monastère Sainte-Catherine (manches longues, jusqu'aux genoux)
- Un chapeau et de bonnes lunettes de soleil — les UV sont intenses à cette latitude toute l'année
- Une couche chaude pour les mois frais (de novembre à mars, les soirées peuvent descendre à 12–15 °C)
- Des chaussures de marche pour les randonnées dans les canyons — les sandales ne suffisent pas sur la roche inégale
- Un petit sac à dos — la plupart des activités à Dahab impliquent d'emporter de l'eau, une serviette et des en-cas pour la journée
Août comparé aux autres mois à Dahab
Pour le tableau complet mois par mois, consultez notre guide de la meilleure période pour visiter Dahab. La comparaison rapide :
- Le meilleur dans l'ensemble : septembre. Eau chaude, visibilité maximale, affluence modérée, prix en baisse après l'été.
- Le meilleur pour un petit budget : février ou mars. Eau fraîche, prix les plus bas, Blue Hole désert.
- Le meilleur pour le kitesurf : mai, juin, juillet — les vents du nord les plus réguliers.
- Le meilleur pour le snorkeling en eau chaude : de juin à octobre.
- Le meilleur pour les plongeurs débutants : avril, mai, octobre — mer calme, combinaisons confortables, moniteurs plus disponibles.
- À éviter si vous détestez la foule : la semaine de Noël au Nouvel An, les vacances scolaires égyptiennes (mi-janvier, fin juillet), août.
Planifiez votre voyage en août
Donnez-nous vos dates et dites-nous ce que vous cherchez — nous vous enverrons trois suggestions sur mesure pour l'hébergement, la plongée et les repas. Utilisez notre planificateur ou écrivez-nous directement.
